ผิวนุ่มนิ่มน่ารัก><

  "สวัสดีค่ะ แขกผู้มีอุปการะคุณโปรดทราบค่ะ ใครอยากผิวนุ่มนิ่มน่ารักบ้างคะ? เชิญมาชมผลิตภัณฑ์ของอายะจังเลยค่ะ~^^"

  สวัสดีค่ะ คราวนี้อายะมาทักทายแบบบีเอขายเครื่องสำอางค์ดูค่ะ เหตุจูงใจคือ คำโฆษณาครีมที่อายะซื้อมาจากญี่ปุ่นค่ะ^^

  ในคำโฆษณานั้น มีคำศัพท์คำหนึ่งที่น่าสนใจมาก เป็นศัพท์ที่ทำให้อายะนึกถึงคำศัพท์กลุ่มที่มีความหมายเหมือนกันขึ้นมาค่ะ

  คำนั้นก็คือ~"ぷるぷる"ค่ะ^^

  พอพูดถึงคำเลียนเสียงของญี่ปุ่นที่มีความหมายไปทางเดียวกันว่านุ่มนิ่ม ดึ๋งดั๋ง เด้งดึ๋งแล้วอายะก็นึกถึง3คำนี้ค่ะ

  1。ふわふわ

  2。ぷよぷよ

  3。ぷるぷる

  แล้ว3คำนี้นั้นต่างกันอย่างไร??? ขอให้อายะหมาน้อยผู้นี้ได้อธิบายค่ะ><

  1。ふわふわ：นิ่มแบบ ฟูๆ ฟ่องๆ ฟูฟ่องๆค่ะ(นึกภาพฟองสบู่ หรือ ขนมปังฟูๆค่ะ)

  2。ぷよぷよ：นิ่มแบบ เยลลี่ค่ะ เด้งๆ(นึกภาพตัวคาแรคเตอร์ในเกมส์ชื่อดังของญี่ปุ่นที่ชอบเด้งตัวไปมาค่ะ)

  3。ぷるぷる：นิ่มแบบ พุดดิ้งค่ะ ดึ๋งๆ(นึกภาพพุดดิ้งที่พอตักทีก็เด้งดึ๋งปุบปับกระสับกระส่ายค่ะ)

  แล้วสรุปถ้าอยากพูดว่าผิวนุ่มนิ่มน่ารักต้องใช้อันไหนกันนะคะ^^ 

  อันที่3ค่ะ:「肌がぷるぷるで可愛い〜」

  (อันนี้อายะลองแต่งเองถ้าคิดว่าไม่ถูกต้อง บอกกล่าวได้ที่กล่องความเห็นข้างล่างเลยค่ะ^^)